sábado, 7 de março de 2015

Topónimos dos currais Geresianos (I)


Com o abandonar das actividades de pastoreio e com o seu recuo para áreas mais próximas dos centros populacionais, alguns dos currais existentes na Serra do Gerês caíram no esquecimento e desuso. Se a toponímia de alguns destes currais foi preservada, outros por se encontrarem em zonas mais distantes, vão ficando esquecidos.

Na área compreendida entre a Ribeira de Biduíça, os Cornos de Candela e a linha de fronteira, encontram-se vários currais que se escapam ao olhar atento. Alguns deles, devido à localização, poderão ser de fácil registo, outros nem tanto.


O curral na fotografia em cima encontra-se a Este do Compadre. Composto por duas áreas delimitadas pelos usuais muros de pedra solta, o curral tem dois fornos alagados. Um destes fornos situa-se na divisão entre as duas áreas do curral e o outro forno está situado no seu extremo Sul. Pela localização, o curral poder-se-a denominar 'Curral do Compadre', mas é uma designação que parte da interpretação da sua localização pela qual também pode ser denominado 'Curral das Lamas do Compadre'.


Neste curral encontra-se um forno alagado e tal como o curral referido em cima, já não é utilizado há muitos anos devido ao crescimento da vegetação nos restos do curral. Situado a uma centena de metros do denominado 'Curral de Céu Rúbio' e a Norte dos Cornos de Candela, desconheço a designação deste curral.


A fotografia mostra os restos de um forno alagado de um curral situado num carvalhal a Norte do curral anterior. 


Existem duas referências a designações diferentes para o curral nesta fotografia um de dois currais existentes naquela área. Assim, o curral na imagem é referido como 'Curral de Lamelas de Cima', havendo também a designação de 'Curral das Lamas do Compadre'. Porém, a Corga das Lamas do Compadre corre a Este do Compadre, com os currais a situarem-se a Este do Corgo de Lamelas. A designação 'Curral das Lamas do Compadre' poder-se-a aplicar ao curral que foi primeiramente referido nesta publicação.

Qualquer ajuda na identificação ou confirmação da designação destes currais é bem-vinda!!

Fotografias © Rui C. Barbosa (Todos os direitos reservados)

5 comentários:

jorge lopes disse...

Os nomes desses currais estão todos errados.O primeiro curral na foto é designado por curral de baltemão,a segunda foto é o curral de outeiro de cervas, a terceira foto é o curral de de fornalhinho, e a quarta foto é o curral de lamas de compadre, (curral do rodrigues).

jorge lopes disse...

Os nomes desses currais estão todos errados.O primeiro curral na foto é designado por curral de baltemão,a segunda foto é o curral de outeiro de cervas, a terceira foto é o curral de de fornalhinho, e a quarta foto é o curral de lamas de compadre, (curral do rodrigues).

jorge lopes disse...

Os currais da primeira foto é o curral de baltemão, a segunda foto é o curral do poço verde, a terceira foto e quarta é o curral de outeiro de cervas e a sua cabana. A quinta fot é o curral de lamas de compadre, (curral do rodrigues).

jorge lopes disse...

Os currais da primeira foto é o curral de baltemão, a segunda foto é o curral do poço verde, a terceira foto e quarta é o curral de outeiro de cervas e a sua cabana. A quinta fot é o curral de lamas de compadre, (curral do rodrigues).

Rui C. Barbosa disse...

Excelente, Jorge! Obrigado pelas correcções. Como referi, desconhecia os nomes de alguns currais (de outros não) e o objectivo da publicação era mesmo para esclarecer as dúvidas.

No entanto fiquei com algumas dúvidas que gostava de esclarecer antes de corrigir. Assim, a primeira foto da publicação é o Curral de Baltemão. A segunda foto (que mostra um curral no sopé do Compadre) é o Curral do Poço Verde (?). A terceira e a quarta foto são de currais diferentes e estão acima do Curral de Fornalhinho.

Em relação à última foto também já tinha escutado essa designação.

Como o Jorge apresenta nomes diferentes nos seus dois comentários, será que poderia mais uma vez esclarecer qual é qual.

Em caso de dúvida, será que poderíamos marcar uma ida aos currais e fazer lá a identificação?

Mais uma vez, obrigado!