sábado, 1 de março de 2025

Paisagens da Peneda-Gerês (MDCCLXXIX) - Corga do Cagarouço

 


A Corga do Cagarouço, Serra do Gerês, caminhando pelo Vale do Alto Homem.

Este terá sido mais um topónimo que foi vítima da incompreensão da forma do falar local por parte de quem desenhou os mapas da região da Serra do Gerês.

Assim, Cagarouço deverá referir-se a "Cagarrouço", tal como é dito no Campo do Gerês. No seu livro "A Região do Gerês e a Estrada da Geira" (Fernando Corme, 2022), o seu autor refere o seguinte, "da raíz celta CAR(R), com a base que encontramos no Gaulês CAREGAN "seixo, pedra". Cagarrouço será uma metátese a partir de Carregouço. O exemplo que encontramos na Serra do Jurês, o Cagarrouço, no monte de Vilarinho, condiz perfeitamente com aquela origem etimológica pois é enorme amontoado rochoso."

Fotografia © Rui C. Barbosa (Todos os direitos reservados)

Sem comentários: