terça-feira, 11 de junho de 2019

Uma montanha só para ricos ou montanhistas sem juízo? - "Entran en vigor las restricciones de acceso al Mont Blanc, bajo amenaza de multas y prisión"



Para ler aqui (em Castelhano)...

Quienes pretendan ascender por la Gouter este verano deberán tener reserva confirmada en un refugio, lo que impone una cuota de 264 personas al día. La orden contempla penas de hasta 2 años de cárcel y multas de 300.000 €.


Do texto...

  • Quienes no respeten la prohibición de acampar fuera de los lugares permitidos hace frente a penas de hasta dos años de cárcel y multas de 300.000 €.
  • Quienes cometan acto de rebelión contra las personas encargadas de aplicar la orden de la prefectura se enfrentan a penas de hasta tres años de prisión y multas de 45.000 €.
  • Quienes cometan fraude, especialmente con la intención de pernoctar sin pagar, se enfrentan a penas de seis meses de prisión y multas de 7.500 €.

Sem comentários: